Вот есть два утверждения о языке.

1. "Язык - это диалект, у которого есть литература"
2. "Язык - это диалект, у которого есть армия"

Возникает вопрос.
Если предложить человеку выбрать из этих двух утверждений то, которое ему ближе, то какие выводы можно сделать на основе его выбора?

Если человек сказал "литература", то он - ...?
Если человек сказал "армия", то это - ...?

Меня раздражает, когда слово "гос", в смысле - госэкзамен, предстаёт в качестве аббревиатуры, каковою на самом деле не является. И пишут: ГОСы, к ГОСу и т.д.

А ещё - не то чтобы бесит, но несколько неприятно, когда человек что-то не расслышал и переспрашивает "как?" вместо "что?". Уж лучше "акайте"!..

Кстати о переспросах. Когда на вежливые слова приветствия, прощания, благодарности и т.п. следует ответ в виде "что?" или "А?" - я внутренне съезжаю с катушек. А внешне это проявляется в том, что повторять это самое вежливое слово уже совсем не хочется...

Вознамерился я вчера посетить два существующих в черте Москвы аэродрома - Ходынский и Тушинский. Про Тушино много говорить нечего - там аэродром типа действующий, меня туда вышибалы не пустили.
Зато на Ходынке, как я и предполагал, есть много старой авиационной техники. Правда, обстановка там уже не та, что я видел раньше на фотографиях. Помню, в альбоме для наклеек "Боевые самолёты" некоторые советские аппараты были сфотканы как раз там, в окружении скамеечек, фонарей и прочих пожалуйста-мерси. Очевидно, любой "самбзик" можно было потрогать или даже залезть на него - что народ, судя по граффити на многих из них, и делал. Ныне же скамеечки вокруг бывшей бетонки сохранились, но большая часть поля пуста. А вся техника согнана в одно место и огорожена забором, проникновение за который, как написано, "преследуется по закону УК РФ".

Но пофотографировать можно, что я и сделал. Поэтому сегодня будет пост с картинками.

( Read more... )

В общем, такая вот ностальгия.
А в чём состоит современная функция так называемого "Аэровокзала", что между станциями метро Аэпорорт и Динамо (собственно, на пути к Ходынке), я так и не понял. Зато там есть классный узбекский ресторан:)))
И кстати: непохоже, чтобы существовал какой-то памятник событиям 1896 года, когда в день коронации императора Николая II в давке на Ходынском поле погибло множество людей...

Ой, чуть не забыл запостить-то...

Только что смотрели "Собачье сердце". Как вы, дорогие мои проницательные читатели, помните, фишка там заключалась вовсе не в сердце, а в гипофизе.
Ну и вот. Я как остался один, вспомнил, как нам ещё в 9-м классе училка объясняла, что эмоции у человека, значится, заключены не в сердце, а в гипоталамусе - это такая железа в области головного мозга, при которой, стало быть, и этот самый гипофиз состоит.

Ну и спрашивается вопрос. Почему же, стало быть, когда она от меня уходит, то именно в области сердца тяжесть наблюдается?..

А я вот думаю.
Если бы нынешний президент США перед выборами чуток изменил имя. Сделался бы, допустим, Барри О'Бама или Барри Робинсоном (по жене)...

Это прибавило бы ему очков - типа, хоть и черноАПОЖий, но "наш"?

Или наоборот, оттолкнуло бы людей - вот, мол, шифруется - а мы-то знаем, кто он такой?

Вчера смотрел с... в общем, сам-друг, как в старину говорили, мультфильм "Вверх". Он оказался очень жизненный. И даже обладает способностью вышибать у девушек слезу.
Нам понравилось.
Но, традиционно, про косяки.
Во-первых, как Чарльз Манс, который был старше Карла Фредериксена минимум лет на 20, умудрился в старости выглядеть лучше его?
Во-вторых, если китайчонок по имени Рассел умел говорить по-английски, то зачем он в начале три раза читал по книжке одну и ту же фразу? А если не умел, то как у него вдруг появилась способность говорить совершенно свободно, без всякого разговорника?
И в-третьих, нам известно, что мистер Фредериксен вроде бы приторговывал воздушными шариками, но та тема, что он их ещё и заначивал, оказалась не раскрыта. Так что когда над дедушкой навис дом престарелых, они материализовались как-то совершенно неожиданно...

... я знаю, саду цвесть, пока такие люди в стране тутэйшей есть!

Эмігранты-мастакі прадаць Беларусь перамалёванную са старых фотаздымкаў. Галерыйшчыкі карціны тыя купляць, бо ўпэўненыя, што Беларусь менавіта такая, брудна-шэрая, зацюканая, быццам дзіця, з якога савецкая ўлада і рэжым, ці не да кроплі, высмакталі кроў. Такі ў Еўропе вобраз Беларусі. Іншую Радзіму, вядома, можна маляваць, але навошта рабіць тое, што не купяць. Тое ж самае і з літаратурай, калі не ўлічваць цяжкасці з перакладам…
З карцін і з тэкстаў знікае святло. А хіба можа быць мастацтва без святла?

Эмигранты-художники продают Беларусь, перерисованную со старых фотографий. Галерейщики эти картины покупают, так как уверены, что Беларусь именно такая, грязно-серая, затюканная, как дитя, из которого советская власть и режим чуть ли не до капли высосали кровь. Такой в Европе образ Беларуси. Другую Родину, конечно, можно рисовать, но зачем делать то, что не купят? То же самое и с литературой, если не учитывать трудности перевода..
С картин и из текстов исчезает свет. А разве может быть искусство без света?

(с) ul_sciapan.

Не только про художников, не только про белорусов...

Две истории, обнаруженные только что у себя во вред-ленте, я просто кант хелп перепостить...

Одну историю доставил вообще очень своеобразный город, имя которому Львов, а вспомнила kanja_bibrka:

Карманный пёсик.

Все горожане, которые интересуются собаками необычных пород, считают это собачкой своей мечты. Не, ну правда: совок, границы закрыты, питомников нет... Что остаётся тем, кто тянется к "буржуйству" и хочет завести не какого-нибудь простецкого Шарика? Только черный рынок экзотических животных.

Только у людей, которые бывают за границей, можно достать это чудо - микро-пёсика. Такого маленького, что помещается в карман. Некоторое время во Львове процветал бизнес, небезопасный для покупателей. За карманного пёсика выдавали... афганскую крысу.

Глупые собачники обращались за товаром к воинам-интернационалистам. А такой воин, выживший в афганском пекле, глубоко презирает развращённых буржуйчиков, которым подавай карманного пёсика. И за страшные деньги продаёт им вывезенную из Афгана крысу. Покупатели радуются, приносят её домой, купают, целуют в носик. А страшная зверюга только того и ждёт... Когда хозяева ложаться спать, она ПЕРЕГРЫЗАЕТ ВСЕМ ГОРЛО!!!! Всей семье!!

Так что знайте: когда то, что вы приобрели как карманного пёсика, начинает лазать по шторам, вашей жизни грозит смертельная опасность!

Под катом украинский оригинал, чтобы вы себе представили, как народ это друг другу рассказывал:

( Read more... )

Следует сразу отметить, что крысу эту львивяки, конечно, выдумали. Афганские пацюки ничем не отличаются от тех, к которым все мы привыкли.

Ну а вторая история от gipsylilya. Действие происходит в Московской агломерации, в электричке.
( Осторожно, многа букаф )

Шёл сегодня дворами - и вижу: на дороге яма, а в ней - для "ровности" - лежат куски гранита. Причём на них явно что-то написано. Я остановился и путём нехитрой дедукции вычислил, что это - расколотая надгробная плита.

Можно так, а ?!

Вспомнилось вот.
Я ведь вырос около реки. Самое моё любимое место прогулок было - речной вокзал. Особенно с дедом. И он меня хорошо натаскал на всякие корабельные дела, так что к пяти годам я различал не только нос и корму, но и разные шпили-брашпили. И даже мог определить на вид и на ощупь, из какого материала сделаны судовые швартовы. Во времена моего детства канаты были пеньковые (чаще всего), джутовые, капроновые, изредка пользовались металлическими тросами. Ныне джут и пеньку уже никто не использует. Все перешли на, как говорят старушки, сЭнтетику.

Когда мой брат достиг того же возраста, стал и я его учить (правда, он менее восприимчив на эти знания оказался). А сам в это время приметил ещё одну любопытную особенность кораблей.

Оказывается, у нас в Питере с апреля по октябрь промышляют туристовозы не только местные, но и из других регионов России. И можно запросто определить, кто откуда пришёл.
Ведь у каждого плавсредства, как и у каждого автомобиля, есть регистрационный номер. У судов речного коммерческого флота эти номера начинаются с русской буквы или сочетания букв. А ещё на единственной мачте пассажирского теплохода имеется треугольный вымпел, по цветам которого также можно определить регион и компанию, куда данное судно приписано.

Итак, как же различать пароходы?
Если номер начинается на Е - это Красноярск (да, бывают у нас и такие! Как их только перегоняли - Главсевморпутём, что ли?)
Если номер на К или АК, и вымпел красно-синий - это Пермь
Если на Д, а вымпел белый с чем-то трудно различимым жёлтеньким - Ростов-на-Дону
Если на В, вымпел красный с белой звездой - Нижний Новгород
Если на М или АМ - это Москва (вымпел чаще всего сине-бело-синий - Московского речного пароходства, но бывают и другие)
А если на СЗ, а на вымпеле стилизованный якорь - это уж, будьте уверены, Питер!

Может быть, кто-то добавит?

И напоследок отсылаю вас к ещё одному посту про речфлот, который никто не откомментил:
http://chauvin.livejournal.com/175854.html

Случилось сегодня посмотреть заключительную серию "Братьев Карамазовых" по Первому.
И возник вопрос: скажите пожалуйста, за каким алеф-бэйс-вейсом тов. Гуськову (или кто там играл прокурора) так наштукатурили лицо? Он был белый, как Пьеро, причём было чётко видно, что на остальной части головы грима нет... И ни с одним другим актёром такая безобразия не наблюдалась.

... устроим шабаш граммар-наци?

В комментах к данному посту попрошу приводить все очепятки, оговорки и прочие косяки в речи сограждан, которые вы считаете просто-таки преступлением против русского языка, от которых вас с души воротит и за которые вам хочется устроить говорящему или пишущему, условно говоря, башкя унитазгя.

Только, прошу, без банальностей-интернетизмов типа "девчЁнки", "извЕните", "попробЫвать" и т.д.

Начнём.

Начну с традиционного для этого журнала.
Лично меня - без всякой политики! - дико раздражают белАрусские (особенно с одной С) белоруССы и молдОвские молдОване.
И вообще "страны бывшего СНГ". Ну нету таких, поймите! Есть страны бывшего СССР, образовавшие СНГ - организацию, которую неоднократно сами же хотели разрушить, но всем козлам назло она до сих пор жива и здорова.

Из прочего - "двухсоттысячный" вместо двухтысячный.
А также "двухтыщепервый", "двухтыщевторой" и т.д.

"Кремний для зажигалок", ружьё с кремниевым замком...
Люди, кремний - это химический элемент. Полупроводник. Кремниевым может быть транзистор, микросхема. Но никак не зажигалка и не замок у ружья 18-го века! Другой вопрос, что название своё этот элемент получил от названия минерала - "кремень", который и применяется в обоих случаях, а прилагательное от него - "кремнЁвый". Или ещё "кременный".

Ещё из таблицы Менделеева - "гелиевые ручки".
Гелий - редкий газ, на весь объём выпускаемых на планете ручек его точно не хватило бы. А название их происходит от агрегатного состояния пишущего вещества - гель, стало быть, прилагательное будет "гелЕвый".

Бесят пожилые женщины, которые пытаются угостить тебя винегретом, при этом называя его "винегреДиком", а овощи для него берут из банок, закрываемых "крыЖечками"...

В общем, как-то так. Если ещё чего вспомню, буду апдейтить. А пока давайте вы!=)))

УПД: "мАнты". С ударением на первом слоге - это такие большие рыбы из семейства скатов. Съедобны ли они - не знаю. Но вот узбекское блюдо пельменного типа с начинкой из баранины (в идеале), курдюка и лука полагается называть мантЫ!

УПД 2: а ещё противно, когда представительниц национальных меньшинств называют "китайками", "корейками" и "гречками". Гречка - это есть крупа, корейка - мясо от бедра животного, а китайка - мелкие плоды типа яблок. Этнонимы же женского пола от указанных национальностей образуются через суффикс -ан/-ян.
Кстати, с представительницами Польши и Австрии подобным образом заморачиваться не стоит - слова "полячка" и "австриячка" считаются в наши дни менее употребительными.

25 декабря 1903 года в доме контр-адмирала Одакуры, военного губернатора города Немуро, состоялся бал. Адмирал был из той новой породы японских людей, которая сложилась во второй половине прошлого столетия: пламенный патриот своей империи, но в то же время большой поклонник Европы и всего, что с ней связано. И резиденцию свою он приказал выстроить в соответствующем стиле: снаружи это было типичное жилище японского аристократа, зато внутри имелись салон и столовая, выходившие в большую залу с колоннами.

В этой зале и происходило сегодняшнее действо, приуроченное к европейскому Рождеству, хотя губернатор, по его собственному признанию, был атеистом – также по последней моде. Колонны уютно ограждали хозяина, других собравшихся в его доме сановников, иностранных военных и дипломатических агентов, коммерсантов и прочих серьёзных людей от ветреной молодости, у которой на уме одни танцы. (Так любил выражаться Одакура, хотя самому ему было всего 52 года, да и насчёт молодости танцующих он сильно ошибался: иные кавалеры годились своим дамам если не в отцы, то в дядюшки уж точно.) Там смеялись, сплетничали, обсуждали моду или грядущие свадьбы, а здесь кто говорил о политике – или о тех же свадьбах, но с другой точки зрения – а кто просто скучал, как один офицер, не похожий ни на японцев, ни на других присутствовавших здесь же европейских гостей. У нас ещё будет время рассмотреть его поближе…

( Read more... )

Ахтамзян - не армянин, как можно подумать, а татарин. Это-то мне более-менее известно.

Но вот то, что Диана Гурцкая, у которой такая типичная западнорусско-польско-еврейская фамилия, оказывается, природная не то грузинка, не то абхазка - это я узнал совсем недавно... Так что вообще-то Гурцкую склонять не полагается. Но мы уж привыкши...